Pesanan sistem
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.
| Nama | Teks mesej asal |
|---|---|
| Teks pesanan semasa | |
| post-expand-template-inclusion-category (bincang) (Terjemah) | Laman yang melebihi had saiz penyertaan templat |
| post-expand-template-inclusion-category-desc (bincang) (Terjemah) | Saiz laman melebihi <code>$wgMaxArticleSize</code> setelah semua templat telah dikembangkan; oleh itu beberapa templat tidak dikembangkan. |
| post-expand-template-inclusion-warning (bincang) (Terjemah) | Amaran: Saiz penyertaan templat terlalu besar. Sesetengah templat tidak akan disertakan. |
| postedit-confirmation-created (bincang) (Terjemah) | Laman tersebut telah [[Special:Diff/$2|dicipta]]. |
| postedit-confirmation-published (bincang) (Terjemah) | [[Special:Diff/$2|Suntingan anda]] telah diterbitkan. |
| postedit-confirmation-restored (bincang) (Terjemah) | Laman tersebut telah [[Special:Diff/$2|dipulihkan]]. |
| postedit-confirmation-saved (bincang) (Terjemah) | [[Special:Diff/$2|Suntingan anda]] telah disimpan. |
| postedit-temp-created (bincang) (Terjemah) | Sebuah [[$2|akaun terjana automatik]] telah dicipta untuk anda dengan menambahkan kuki pada penyemak imbas anda. Untuk memilih nama pilihan anda dan mendapatkan lebih banyak ciri, pertimbangkan [$1 membuka satu akaun baharu]. |
| postedit-temp-created-label (bincang) (Terjemah) | Akaun sementara |
| powersearch-legend (bincang) (Terjemah) | Carian lanjutan |
| powersearch-ns (bincang) (Terjemah) | Cari dalam ruang nama: |
| powersearch-remember (bincang) (Terjemah) | Ingatkan pilihan untuk carian pada masa depan |
| powersearch-toggleall (bincang) (Terjemah) | Semua |
| powersearch-togglelabel (bincang) (Terjemah) | Pilih: |
| powersearch-togglenone (bincang) (Terjemah) | Tiada |
| preferences (bincang) (Terjemah) | Keutamaan |
| preferences-summary (bincang) (Terjemah) | |
| prefixindex (bincang) (Terjemah) | Semua laman dengan awalan |
| prefixindex-namespace (bincang) (Terjemah) | Semua laman dengan awalan (ruang nama $1) |
| prefixindex-strip (bincang) (Terjemah) | Sembunyikan awalan dalam hasil |
| prefixindex-submit (bincang) (Terjemah) | Tunjukkan |
| prefixindex-summary (bincang) (Terjemah) | |
| prefs-accessibility (bincang) (Terjemah) | Kebolehcapaian |
| prefs-advancedediting (bincang) (Terjemah) | Pilihan am |
| prefs-advancedrc (bincang) (Terjemah) | Pilihan lanjutan |
| prefs-advancedrendering (bincang) (Terjemah) | Pilihan lanjutan |
| prefs-advancedsearchoptions (bincang) (Terjemah) | Pilihan lanjutan |
| prefs-advancedwatchlist (bincang) (Terjemah) | Pilihan lanjutan |
| prefs-back-title (bincang) (Terjemah) | Kembali ke keutamaan |
| prefs-blocknotificationslist (bincang) (Terjemah) | Pengguna yang diredamkan |
| prefs-changeemail (bincang) (Terjemah) | Tukar atau padamkan alamat e-mel |
| prefs-changesrc (bincang) (Terjemah) | Perubahan yang dipaparkan |
| prefs-changeswatchlist (bincang) (Terjemah) | Perubahan yang dipaparkan |
| prefs-common-config (bincang) (Terjemah) | CSS/JavaScript bersama untuk semua kulit: |
| prefs-completion (bincang) (Terjemah) | Penyempurnaan carian |
| prefs-custom-css (bincang) (Terjemah) | CSS tempahan |
| prefs-custom-cssjs-safemode (bincang) (Terjemah) | CSS/JavaScript tersuai tidak tersedia pada masa ini kerana mod selamat telah didayakan. Sila [[#mw-input-wpforcesafemode|lumpuhkan mod selamat]] untuk menggunakan CSS/JavaScript tersuai. |
| prefs-custom-js (bincang) (Terjemah) | JavaScript tempahan |
| prefs-dateformat (bincang) (Terjemah) | Format tarikh |
| prefs-description-echo (bincang) (Terjemah) | Pilih pemberitahuan apa yang {{GENDER:|anda}} akan dapat berserta cara menerimanya. |
| prefs-description-editing (bincang) (Terjemah) | Sesuaikan cara anda membuat, menjejak dan menyemak suntingan. |
| prefs-description-gadgets (bincang) (Terjemah) | Dayakan ciri tambahan untuk akaun anda. |
| prefs-description-misc (bincang) (Terjemah) | Sesuaikan jadual kandungan. |
| prefs-description-personal (bincang) (Terjemah) | Kawal cara anda muncul, berhubung dan berkomunikasi. |
| prefs-description-rc (bincang) (Terjemah) | Sesuaikan suapan perubahan terkini. |
| prefs-description-rendering (bincang) (Terjemah) | Konfigurasikan pilihan kulit, saiz dan bacaan. |
| prefs-description-searchoptions (bincang) (Terjemah) | Pilih bagaimana fungsinya autolengkap dan hasil. |
| prefs-description-watchlist (bincang) (Terjemah) | Urus dan peribadikan senarai halaman yang anda jejak. |
| prefs-developertools (bincang) (Terjemah) | Alat pembangun |
| prefs-diffs (bincang) (Terjemah) | Beza |