Pesanan sistem
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.
| Nama | Teks mesej asal |
|---|---|
| Teks pesanan semasa | |
| exif-worldregiondest (bincang) (Terjemah) | Kawasan dunia yang ditunjukkan |
| exif-writer (bincang) (Terjemah) | Penulis |
| exif-xresolution (bincang) (Terjemah) | Leraian mengufuk |
| exif-xyresolution-c (bincang) (Terjemah) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (bincang) (Terjemah) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (bincang) (Terjemah) | Pekali matriks penukaran ruang warna |
| exif-ycbcrpositioning (bincang) (Terjemah) | Kedudukan Y dan C |
| exif-ycbcrpositioning-1 (bincang) (Terjemah) | Terpusat |
| exif-ycbcrpositioning-2 (bincang) (Terjemah) | Sama tapak |
| exif-ycbcrsubsampling (bincang) (Terjemah) | Nisbah subpensampelan Y kepada C |
| exif-yresolution (bincang) (Terjemah) | Leraian menegak |
| expand_templates_generate_rawhtml (bincang) (Terjemah) | Paparkan HTML mentah |
| expand_templates_generate_xml (bincang) (Terjemah) | Papar pepohon hurai XML |
| expand_templates_html_output (bincang) (Terjemah) | Output HTML mentah |
| expand_templates_input (bincang) (Terjemah) | Input wikiteks: |
| expand_templates_input_missing (bincang) (Terjemah) | Anda perlu menyediakan sekurang-kurangnya beberapa input wikitext. |
| expand_templates_intro (bincang) (Terjemah) | Laman khas ini mengambil wikiteks dan mengembangkan semua templat di dalamnya secara rekursif. Ia juga mengembangkan fungsi penghurai yang disokong seperti <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> dan pemboleh ubah seperti <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. Malah, ia mengembangkan hampir semua perkara dalam pendakap berganda. |
| expand_templates_ok (bincang) (Terjemah) | OK |
| expand_templates_output (bincang) (Terjemah) | Hasil |
| expand_templates_preview (bincang) (Terjemah) | Pralihat |
| expand_templates_preview_fail_html (bincang) (Terjemah) | <em>Memandangkan {{SITENAME}} dibolehkan HTML mentah dan berlakunya kehilangan data sesi, maka pratayangan ini disembunyikan sebagai langkah berjaga-jaga terhadap serangan JavaScript.</em> <strong>Jika cubaan pratayang ini tiada salahnya, sila cuba lagi.</strong> Jika ia masih tidak menjadi, cuba [[Special:UserLogout|log keluar]] dan log masuk semula, kemudian semak pelayar anda membenarkan kuki daripada tapak ini. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (bincang) (Terjemah) | <em>Memandangkan {{SITENAME}} dibolehkan HTML mentah dan berlakunya kehilangan data sesi, maka pratayangan ini disembunyikan sebagai langkah berjaga-jaga terhadap serangan JavaScript.</em> <strong>Jika cubaan pralihat ini tiada salahnya, sila [[Special:UserLogin|log masuk]] dan cuba lagi.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (bincang) (Terjemah) | Buang ulasan |
| expand_templates_remove_nowiki (bincang) (Terjemah) | Sekat tag <nowiki> dalam hasil |
| expand_templates_title (bincang) (Terjemah) | Tajuk konteks, untuk {{FULLPAGENAME}} dan sebagainya: |
| expand_templates_xml_output (bincang) (Terjemah) | Output XML |
| expandtemplates (bincang) (Terjemah) | Kembangkan templat |
| expansion-depth-exceeded-category (bincang) (Terjemah) | Laman yang melebihi had kedalaman peluasan |
| expansion-depth-exceeded-category-desc (bincang) (Terjemah) | Laman telah melebihi kedalaman peluasan maksimum. |
| expansion-depth-exceeded-warning (bincang) (Terjemah) | Laman terlebih dalam peluasan |
| expensive-parserfunction-category (bincang) (Terjemah) | Laman yang mengandungi terlalu banyak panggilan fungsi penghurai yang intensif |
| expensive-parserfunction-category-desc (bincang) (Terjemah) | Laman menggunakan terlalu banyak fungsi parser yang mahal (seperti <code>#ifexist</code>). Lihat [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]. |
| expensive-parserfunction-warning (bincang) (Terjemah) | Amaran: Laman ini mengandungi terlalu banyak panggilan fungsi penghurai yang intensif. Had panggilan ialah $2, sekarang terdapat $1 panggilan. |
| explainconflict (bincang) (Terjemah) | Pengguna lain telah menyunting laman ini ketika anda sedang menyuntingnya. Kawasan teks di atas mengandungi teks semasa. Perubahan anda dipaparkan dalam kawasan teks di bawah. Anda perlu menggabungkan perubahan anda dengan teks semasa. '''Hanya''' teks dalam kawasan teks di atas akan diterbitkan jika anda menekan "$1". |
| export (bincang) (Terjemah) | Eksport laman |
| export-addcat (bincang) (Terjemah) | Tambahkan |
| export-addcattext (bincang) (Terjemah) | Tambahkan laman dari kategori: |
| export-addns (bincang) (Terjemah) | Tambahkan |
| export-addnstext (bincang) (Terjemah) | Tambahkan laman dari ruang nama: |
| export-download (bincang) (Terjemah) | Simpan sebagai fail |
| export-manual (bincang) (Terjemah) | Tambah laman secara manual: |
| export-pagelinks (bincang) (Terjemah) | Sertakan laman-laman yang dipaut sedalam: |
| export-submit (bincang) (Terjemah) | Eksport |
| export-summary (bincang) (Terjemah) | |
| export-templates (bincang) (Terjemah) | Sertakan templat |
| exportall (bincang) (Terjemah) | Eksport semua laman |
| exportcuronly (bincang) (Terjemah) | Hanya eksport semakan semasa, bukan keseluruhan sejarah. |
| exportlistauthors (bincang) (Terjemah) | Sertakan senarai penuh penyumbang untuk setiap laman |
| exportnohistory (bincang) (Terjemah) | ---- '''Catatan:''' Ciri eksport sejarah penuh laman melalui borang ini telah dimatikan atas sebab-sebab prestasi. |
| exporttext (bincang) (Terjemah) | Anda boleh mengeksport teks dan sejarah suntingan untuk laman-laman tertentu yang ke dalam fail XML. Fail ini boleh diimport ke dalam wiki lain yang menggunakan perisian MediaWiki melalui [[Special:Import|laman import]]. Untuk mengeksport laman, masukkan tajuk dalam kotak teks di bawah (satu tajuk bagi setiap baris) dan pilih sama ada anda mahukan semua versi dan catatan sejarah atau hanya versi semasa berserta maklumat mengenai suntingan terakhir. Dalam pilihan kedua tadi, anda juga boleh menggunakan pautan, umpamanya [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] untuk laman "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]". |