Pergi ke kandungan

Pesanan sistem

Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki. Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.
Pesanan sistem
Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir
Nama Teks mesej asal
Teks pesanan semasa
notificationemail_body_changed (bincang) (Terjemah) Seseorang, mungkin anda, dari alamat IP $1, telah menukar alamat emel untuk akaun "$2" kepada "$3" di {{SITENAME}}. Jika bukan anda, hubungi pentadbir laman dengan segera.
notificationemail_body_removed (bincang) (Terjemah) Seseorang, mungkin anda, dari alamat IP $1, telah membuang alamat emel untuk akaun "$2" di {{SITENAME}}. Jika bukan anda, hubungi pentadbir laman dengan segera.
notificationemail_subject_changed (bincang) (Terjemah) {{SITENAME}} alamat emel berdaftar telah ditukar
notificationemail_subject_removed (bincang) (Terjemah) {{SITENAME}} alamat emel berdaftar telah dibuang
notifications (bincang) (Terjemah) Pemberitahuan
notificationsmarkread-legend (bincang) (Terjemah) Tandai pemberitahuan ini sebagai dibaca
notloggedin (bincang) (Terjemah) Belum log masuk
notvisiblerev (bincang) (Terjemah) Semakan ini telah dihapuskan
nouserspecified (bincang) (Terjemah) Sila nyatakan nama pengguna.
nov (bincang) (Terjemah) Nov
november (bincang) (Terjemah) November
november-gen (bincang) (Terjemah) November
nowatchlist (bincang) (Terjemah) Tiada item dalam senarai pantau anda.
nowikiemailtext (bincang) (Terjemah) Pengguna ini tidak mahu menerima e-mel daripada pengguna lain.
nrevisions (bincang) (Terjemah) $1 semakan
ns-specialprotected (bincang) (Terjemah) Laman khas tidak boleh disunting.
nstab-category (bincang) (Terjemah) Kategori
nstab-data (bincang) (Terjemah) Data
nstab-help (bincang) (Terjemah) Laman bantuan
nstab-image (bincang) (Terjemah) Fail
nstab-main (bincang) (Terjemah) Laman
nstab-mainpage (bincang) (Terjemah) Laman utama
nstab-media (bincang) (Terjemah) Laman media
nstab-mediawiki (bincang) (Terjemah) Pesanan
nstab-module (bincang) (Terjemah) Modul
nstab-project (bincang) (Terjemah) Laman projek
nstab-special (bincang) (Terjemah) Laman khas
nstab-talk (bincang) (Terjemah)  
nstab-template (bincang) (Terjemah) Templat
nstab-topic (bincang) (Terjemah) Topic
nstab-user (bincang) (Terjemah) {{GENDER:$1|Laman pengguna}}
ntimes (bincang) (Terjemah) $1×
ntransclusions (bincang) (Terjemah) digunakan pada {{PLURAL:$1|sebuah|$1 buah}} laman
number-of-watching-users-for-recent-changes (bincang) (Terjemah) [$1]
oct (bincang) (Terjemah) Okt
october (bincang) (Terjemah) Oktober
october-gen (bincang) (Terjemah) Oktober
ok (bincang) (Terjemah) OK
oldpassword (bincang) (Terjemah) Kata laluan lama:
ooui-combobox-button-label (bincang) (Terjemah) Pilihan togol
ooui-copytextlayout-copy (bincang) (Terjemah) Salin
ooui-dialog-message-accept (bincang) (Terjemah) OK
ooui-dialog-message-reject (bincang) (Terjemah) Batal
ooui-dialog-process-continue (bincang) (Terjemah) Teruskan
ooui-dialog-process-dismiss (bincang) (Terjemah) Singkir
ooui-dialog-process-error (bincang) (Terjemah) Ada masalah
ooui-dialog-process-retry (bincang) (Terjemah) Cuba lagi
ooui-field-help (bincang) (Terjemah) Bantuan
ooui-item-remove (bincang) (Terjemah) Buang
ooui-outline-control-move-down (bincang) (Terjemah) Alihkan perkara ke bawah
Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir