Pesanan sistem

Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki. Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir

Nama	Teks mesej asal
	Teks pesanan semasa
flow-notification-newtopic-email-batch-bundle-body (bincang) (Terjemah)	{{PLURAL:$1|One new topic|$1 new topics|100=99+ new topics}} on $2
flow-notification-newtopic-email-subject (bincang) (Terjemah)	$1 telah {{GENDER:$1|membuka}} topik baru di "$2"
flow-notification-reply (bincang) (Terjemah)	$1 telah {{GENDER:$1|membalas}} <span class="plainlinks">[$5 kiriman]</span> anda di "$2" pada "$4".
flow-notification-reply-bundle (bincang) (Terjemah)	$1 dan $5 {{PLURAL:$6|orang lain}} telah {{GENDER:$1|membalas}} <span class="plainlinks">[$4 kiriman]</span> anda di "$2" pada "$3".
flow-notification-reply-email-batch-body (bincang) (Terjemah)	$1 telah {{GENDER:$1|membalas}} kiriman anda di "$2" pada "$3"
flow-notification-reply-email-batch-bundle-body (bincang) (Terjemah)	$1 dan $4 {{PLURAL:$5|orang lain}} telah {{GENDER:$1|membalas}} kiriman anda di "$2" pada "$3"
flow-notification-reply-email-subject (bincang) (Terjemah)	$2 di $3
flow-optin-archive-flow-board (bincang) (Terjemah)	Move discussion board page to make room for a wikitext page.
flow-optin-archive-wikitext (bincang) (Terjemah)	Move wikitext page to make room for a discussion board.
flow-optin-restore-flow-board (bincang) (Terjemah)	Restore archived discussion board.
flow-optin-restore-wikitext (bincang) (Terjemah)	Restore archived wikitext page.
flow-post-action-delete-post (bincang) (Terjemah)	Delete
flow-post-action-edit-post (bincang) (Terjemah)	Sunting
flow-post-action-edit-post-submit (bincang) (Terjemah)	Save changes
flow-post-action-edit-post-submit-anonymously (bincang) (Terjemah)	Save changes anonymously
flow-post-action-edit-post-submit-anonymously-publish (bincang) (Terjemah)	Publish changes anonymously
flow-post-action-edit-post-submit-publish (bincang) (Terjemah)	Publish changes
flow-post-action-hide-post (bincang) (Terjemah)	Hide
flow-post-action-menu-accessibility-name (bincang) (Terjemah)	Show post action menu
flow-post-action-post-history (bincang) (Terjemah)	Sejarah
flow-post-action-restore-post (bincang) (Terjemah)	Restore
flow-post-action-suppress-post (bincang) (Terjemah)	Suppress
flow-post-action-undelete-post (bincang) (Terjemah)	Undelete
flow-post-action-undo-moderation (bincang) (Terjemah)	Undo
flow-post-action-unhide-post (bincang) (Terjemah)	Unhide
flow-post-action-unsuppress-post (bincang) (Terjemah)	Unsuppress
flow-post-action-view (bincang) (Terjemah)	Permalink
flow-post-actions (bincang) (Terjemah)	Actions
flow-post-edited (bincang) (Terjemah)	Post {{GENDER:$1|edited}} by $1 $2
flow-post-history (bincang) (Terjemah)	"Comment by {{GENDER:$2|$2}}" post history
flow-post-interaction-separator (bincang) (Terjemah)	•
flow-post-moderated-toggle-delete-hide (bincang) (Terjemah)	Sembunyikan komen yang {{GENDER:$1|dihapuskan}} oleh $2
flow-post-moderated-toggle-delete-show (bincang) (Terjemah)	Paparkan komen yang {{GENDER:$1|dihapuskan}} oleh $2
flow-post-moderated-toggle-hide-hide (bincang) (Terjemah)	Sembunyikan komen yang {{GENDER:$1|disembunyikan}} oleh $2
flow-post-moderated-toggle-hide-show (bincang) (Terjemah)	Paparkan komen yang {{GENDER:$1|disembunyikan}} oleh $2
flow-post-moderated-toggle-suppress-hide (bincang) (Terjemah)	Sembunyikan komen yang {{GENDER:$1|disekat}} oleh $2
flow-post-moderated-toggle-suppress-show (bincang) (Terjemah)	Paparkan komen yang {{GENDER:$1|disekat}} oleh $2
flow-post-undo-delete (bincang) (Terjemah)	undo delete
flow-post-undo-hide (bincang) (Terjemah)	undo hide
flow-post-undo-suppress (bincang) (Terjemah)	undo suppress
flow-preference-visualeditor (bincang) (Terjemah)	Enable the visual editor and the new wikitext mode in Structured Discussions
flow-previous-diff (bincang) (Terjemah)	← Older edit
flow-rc-topic-of-board (bincang) (Terjemah)	$1 on $2
flow-recent-topics (bincang) (Terjemah)	Recently active topics
flow-reply-link (bincang) (Terjemah)	{{GENDER:$1|Reply}}
flow-reply-link-anonymously (bincang) (Terjemah)	Reply anonymously
flow-reply-topic-placeholder (bincang) (Terjemah)	{{GENDER:$1|Comment}} on "$2"
flow-reply-topic-title-placeholder (bincang) (Terjemah)	Reply to "$1"
flow-rev-message-create-header (bincang) (Terjemah)	$1 {{GENDER:$2|created}} the description
flow-rev-message-create-header-irc (bincang) (Terjemah)	$2 {{GENDER:$2|created}} the description

Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir